2019年7月4日、大人気ディスニーアニメ『リトル・マーメイド』の実写版のアリエル役が発表になりました。
主役のアリエル役が黒人歌手のハリー・ベイリーであることに対して「イメージと違った」「アニメを忠実に再現して欲しい」などの不満の声が多く上がっています。
この件について、なぜ黒人のハリー・ベイリーが抜擢されたのか、赤い髪の毛はどう表現するのか、セバスチャンやフランダーは?などの疑問や世間の声などをまとめてみました。
実写版『リトル・マーメイド』の概要
リトル・マーメイドが実写化されるというニュースが7月4日に発表されました。
ベイリーはツイッター(Twitter)に、おなじみの赤毛ではない黒い髪、浅黒い肌、茶色い瞳をしたアリエルの画像と共に「夢はかなうもの」と投稿した。
アリエルを演じる役者を大々的に探したという監督のロブ・マーシャル(Rob Marshall)は、ベイリーついて「やる気、度胸、若さ、純粋さ、そして存在感、さらに見事な歌声という大変まれな組み合わせ」を備えていると称賛している。
ベイリー抜てきのニュースは3日夜にツイッターで話題となり、多くのファンが喜びをあらわにした。
dream come true… 🧜🏽♀️🌊 pic.twitter.com/sndjYUS6wO
— chloe x halle (@chloexhalle) 2019年7月3日
なぜアリエル役に黒人なのか
このタイトル自体、差別的であまりよくない表現だと思いますが、率直に「なぜ、白い肌で赤い髪と青い瞳のイメージが強いアリエル役の実写で黒人の抜擢なのか」という意見が多くあります。
私もハリー・ベイリーさんがどうとかではなくて、この疑問をもちました。
ディズニーがこの件で声明を出しているわけではないので、憶測になりますが、黒人歌手を起用した理由を考えてみました。
理由①多様性をアピールしたい
ディズニーアニメのプリンセスの設定は白人が多く、そのため実写版で演じるのももちろん白人という流れができあがっていました。
しかし、人種差別の問題が社会現象としても重要な話題となっていることから「ディズニー作品は多様性に欠ける」と指摘されるようになっていました。
これが、今回のアリエルへの黒人歌手であるハリー・ベイリーを起用した一番の理由だと思われます。
黒人のアリエル私はいいと思うな〜
今までのディズニープリンセスに白人が多すぎるから、実写版は他の人種を使って多様性を出そうとしてるんじゃない?— * Ai * (@mylife_daya) 2019年7月4日
理由②ゼンデイヤが好評だった
①の理由に加え、実写版アリエル役に同じ黒人歌手のゼンデイヤさんが候補としてあがっていたことが考えられます。ゼンデイヤさんの場合は、黒人であるにも関わらず評判がよく「ゼンデイヤにやってほしい」という声が大きくなっていました。
アリエル役、ずっとゼンデイヤになると思ってたから、意外や意外👀
リトルマーメイドの劇中歌は、ディズニーの中で1番好きなので、これからどうなるのか楽しみ😃— Nao☆og (@Nao813Ogirl) 2019年7月4日
上の画像のように、ファン作ったゼンデイヤさんのアリエルイメージ画像が拡散されて、アリエル候補としてのゼンデイヤさんの評判がどんどん広まったというのもあります。
このファンの勝手?な噂が、「黒人でもアリエルなら受け入れられる」とディズニー側も思っていたのではないかと考えられます。
理由③ハリーが素晴らしい
これは、ディズニー側の公式コメントから考えられる理由ですね。上記の報道内容にもありますが、実写版リトル・マーメイドの監督がこのようにコメントしています。
ハリー・ベイリーは、グラミー賞にもノミネートされるほどの歌手で、その歌声はビヨンセが認めるほどなのだそうです。
姉のクロイさんと『Chloe×Helle』というユニットを組んで活動しています。
この歌声と実力が、アリエル役抜擢の理由になったことはたしかですね。
ディズニー映画は劇中の歌で世界観やメッセージを伝えたいというのがあるので、歌唱力もとても大事にしている部分だと思います。
世間の声
アリエル役決定にどんな声があがっているのかまとめてみました。
楽しみ!可愛い!期待できる
歌がうまい、顔の雰囲気も似ている、かわいいなどの声も多くありました。
実写アリエルの肌の色が~とか言ってるけど、演技が上手い、作品として素晴らしくなるなら人種とかどうでもよくない???なにが問題なの?
肌なんてみんな剥いだら中身一緒やで???(※それはグロい)— M* ∇入院中/しばらくお留守 (@frozen_gf2) 2019年7月4日
ハリーベイリー、個人的にはアリエルめっちゃハマると思うのよ
すっごい綺麗な笑顔とちょっとあどけない感じ似てる
歌も上手いし楽しみだ〜🥰— Mizuna (@tftvnmR0) 2019年7月4日
ハリーベイリーさん 遠心顔でかわいらしくてアリエルの雰囲気にはあってるかも〜〜色気より天真爛漫さ!って感じだし
— 茶町 #RPDR リアタイ (@koucha_0728) 2019年7月4日
実写化でアリエル役になったハリーベイリーさんの歌が聞きたい。
アリエルは歌が上手いから
その歌が実写化でどうなるかが気になる。— ゆりか (@yurika__731) 2019年7月4日
たしかに、YouTubeで曲を聴いたら素敵な声でしたね。
19歳という若い年齢も夢見るアリエルぴったりですし、お顔立ちも似ているように思います。
イメージと違う
これは私も思ったのですが、やっぱりアリエルは、『赤い髪、青い瞳に、白い肌』という印象が強いですよね。
差別云々ではなく、アニメーションファンとしてアニメからそのまま出てきたようなアリエルが見たかったという気持ち。
黒人だからダメとか全く思ってない。すごく綺麗で素敵な人。
それとは別の話。
一人の女の子の夢が叶うのはとても素敵。でも他のどこかの女の子の憧れが別のものになってしまった。— モリ (@mk39_oO) 2019年7月4日
ハリーベイリーは可愛いし歌も上手いし素敵な人だと思う。けどアリエルですって言われても別物過ぎて…。黒髪のアリエルグッズが出ても買わないわ、私のアリエルはそうじゃないもの。
— かぐや (@kaguya_Disney) 2019年7月4日
何でハリー・ベイリーをティアナ役じゃなくてアリエル役にしたのか、意味がわからない。
— ネコクジラー (@misoshiru_ice05) 2019年7月4日
人種差別どうこうじゃなくて、小さい頃から憧れてたプリンセスが急にガラッと見た目変わったら嫌じゃない??
黒人が嫌なんじゃなくて配役が嫌なの。
アリエルにはもっと合う人がいるだろうし、ハリー・ベイリーにはもっと合う役があるよ。— るまんど (@boba_fettucine) 2019年7月4日
実写アリエルの配役がハリーベイリーに決まったけど…肌が白くて赤毛で瞳がブルーな人が良かったなぁーと正直思いますです🧜♀️
— s★t (@anemone529) 2019年7月4日
モアナのほうが似ている
「モアナっぽい」という意見の他に「ティアナに似てる」という声も多くありましたね。
ハリー・ベイリーの起用はアリエル役じゃなくてよかったのでは?という意味も含まれていると思います。
ハリーベイリーちゃん、アリエルというより、モアナっぽい
— maru (@rQaazl2fnFYx0Mb) 2019年7月4日
ハリー・ベイリーめちゃくちゃモアナに似てる
— 明村ケイ (@akemurak) 2019年7月4日
わたしも最初はモアナをイメージしたのですが、ティアナのほうが似ている気がしますね!
差別問題があるから言いにくい
肌の色の話になるとどうしても避けられないのが人種差別の問題です。これがあって正直に思ったことを言いにくい雰囲気があるのは確かですね。もちろん、配慮すべきことなのだというのもわかりますが。
ハリー・ベイリーめちゃ可愛いのにアリエル も大好きだからほんと…もやもや…めちゃかわいいのに
— ちたん (@dmisk_35) 2019年7月4日
実写版のリトルマーメイドの主役のアリエル、黒人の人魚姫になるのか…
うーん、、どうなの?
差別じゃないけど原作通りが良かった。。— P印のペンギン石鹸30円@🐦🐯㌠ (@gntmha892fk2des) 2019年7月4日
アリエルどうした…?人種というのはデリケートな問題が横たわるのは承知だけど最近のディズニー実写映画は良くも悪くも本来のアニメ設定というのかを無視しているな
— 穂乃香 (@tea_honoka) 2019年7月4日
昔からアリエルのアニメ映画を観て育った人からすると、決してハリー・ベイリーをけなしたいわけではないし、ハリー・ベイリーのアリエル役も素敵だと思うけど、ちょっと違うという意見なんですよね。でもそれを言うと誰かを傷つけてしまうかも、という気持ちもあるのだと思います。
正直、アースラの化けた人間かと思った!
アリエル役のハリーベイリー? アリエルってよりアースラに見えるんだが
— 🐸 (@hwi50) 2019年7月4日
これは私もすごく思いました。
本当に差別するわけでもなく、ハリー・ベイリーを批判したいわけでもなくて、ただただパッと見て思ってしまったのです。
これがアースラがアリエルと王子を邪魔するために人間に化けた姿です。
ハリー・ベイリーがツイートした黒髪のアリエルの画像をみて、このアースラを連想してしまいました。
みなさんの意見をたくさんみていると、ハリー・ベイリーさんがアリエル役を演じることについては本当に賛否両論という感じでした。
「イメージと違う」という意見が多いように感じましたが、ハリー・ベイリーさんの投稿ツイートに対して批判的なひどいコメントがたくさんよせられていることで、「ハリー・ベイリーさんが批判されるのはおかしい」「肌の色は関係ない」といった声が大きくなってきている気もしました。
私は、ハリー・ベイリーさんの歌を聞いて素晴らしいと思いましたし、どんなアリエルになるんだろうという気持ちも湧きました。お顔もキュートでアリエルに似ている部分もあるな~と思います。
でも、実写版はアニメのアリエルを想像して観てはいけない、新しい作品なんだと思いました。そうじゃないと頭がついていかないと言うか・・・・
青い目で白い肌というイメージがすごく強かったので、アニメのアリエルとリンクさせて観るのには無理があるなというのが、今の感想です。
みなさんはどう感じましたか?
赤い髪、青い瞳はどうなる?
この点を心配している方はとても多かったですね。
アリエルの赤髪はカラーリング的に海中シーンですごく印象的になるんだけど実写版は髪色どうすんのかな?
今朝のキャストさんのツイート画像的には黒髪なんだけど…— こみ (@Q1mi1fl8sHubFnH) 2019年7月4日
あえて、アニメと違う容姿のハリー・ベイリーさんを抜擢したということは、アリエルに似せるために髪の毛を赤くしたり、カラコンを入れて青い瞳にしたりはしないのかなと思いました。
見た目がどうこうじゃなくて、「プリンセスとしての素質や気持ちを持っていれば誰もがプリンセスになれるんだ」というディズニーからのメッセージなのかもなぁとも思います。
衣装はどうなる?
これはたしかに!この衣装だと肌の露出が激しいですし、役者さんは腹筋とかしてカラダづくりに気合を入れないと難しいですよね(笑)
!アリエル実写化するの!?
衣装どうするんだろ…
衣装めっつちゃ気になる…
アニメだと頭にヒトデつけててもめっちゃ可愛いけど、実写やとヒトデ!ってなるから、衣装デザインめっちゃ大変やと思う!
陸の人工物も使ったらあかん設定やし
アクアマンの時みたいに真珠かな〜
衣装めっちゃ気になる🐳 pic.twitter.com/563jG2UGDj— eiga❤️SH3!❤️🙏 (@wpjgd3) 2019年7月4日
きっと美女と野獣やシンデレラでも素敵な衣装でしたし、ちょっと現代風にアレンジされ可愛い感じになるのではないかな~と期待しています!
セバスチャンとフランダーは?
アリエルは、他のディズニー映画に比べて、生き物が重要なポジションを占めていますよね。
セバスチャンやフランダーをどのように表現するのかは大変気になりますね。
流れ的にリトルマーメイドも実写化するかと思ってたらほんとにするのか…
セバスチャンとかフランダーどうするんだ…?
人形なのアリエルとトリトン王とタコの魔女と王子くらいしかいなくね?
— ジャムニー©️ (@sio_fool) 2019年7月4日
ディズニーランドのアリエルのショーでは、道具を使って人形を動かしていますが、映画となるとそうもいきませんもんね(笑)
そうなると、CGで登場させるというのが一番現実的かなと思います。
アースラはどうなる?
こちらは期待の声が多くあがっていますね!候補とされている女優さんが「ハマり役」と話題です。
あと、アースラは悪役なのにけっこう人気があることに驚きました(笑)
アリエルの実写化なんかめっちゃ言われてるけど、アースラ様推しやからアースラ様が楽しみ
— ゆき@キングダム国民♕ (@hitsuji28182) 2019年7月4日
アリエル実写化、個人的に気になるのはやっぱりアースラかなぁ
著名なディズニーヴィランズの一人だよねって— 綾野 (@DhoniPenguin) 2019年7月4日
アースラを含む、王子や父親役にどんな併有さんが抜擢されるのかとても楽しみですね。
まとめ
今回は、実写版リトル・マーメイドの
- アリエル役のキャスティングについての意見
- その他のキャスティングや実写版についての声
をまとめてみました。
昔からのアリエルに馴染みのある人は、そのイメージをちょっと変えて観るとハリー・ベイリーが演じるアリエルにより浸って楽しめるかもしれませんね。
ハリー・ベイリーさん個人が攻撃されることや誹謗中傷を受けるのは間違っていると思うので、そのような行為はなくなってほしいなと思います。
2020年公開予定とのことなので、完成がたのしみですね♫
⬇こちらもぜひご覧ください
【隠れミッキー風】ファンタジースプリングスに隠されたキャラクターはどこ?公式完成イメージ画像がおもしろい!
ロサンゼルス旅行⑥~夢の国ディズニーリゾートへ。ディズニーランド・パーク編~